|
Пресса
Интервью о завершении карьеры Лив Грет
20 марта 2006 года
Вопрос: Каковы были ваши мысли относительно карьеры этой зимой?
Лив: Я старалась отложить принятие окончательного решения, моей целью было продолжать выступления до Олимпийских игр в Турине, а затем решить, что будет дальше.
Вопрос: Что побудило вас принять такое решение?
Лив: Главная причина - это Эмма. У меня было счастливое и спокойное детство, мне бы хотелось, чтобы у моей дочери оно тоже было таким. Теперь мои интересы касаеются в первую очередь моей семьи, не спорта.
Вопрос: Вам пришлось слишком много в этом году находиться вдали от Эммы...
Лив: Да.
Вопрос: Как вы справлялись с этим?
Лив: Решение оставить её дома далось нам нелегко, но я всегда напоминала себе, что это временно, только до Олимпиады, а после она станет главным человеком в моей жизни. Так оно и будет.
Вопрос: Каково было вам, как матери, проводить столько времени вдали от дочери?
Лив: Иногда было очень тяжело. Я звонила домой несколько раз в день, чтобы узнать, всё ли в порядке. Я всё время думала о ней. Но я всегда знала, что поступаю правильно.
Вопрос: И как она восприняла ваше решение?
Лив: Недавно она мне сказала, что очень рада, что я с ней дома. Вообще я думаю, что даже если у спортсмена есть семья, то продолжать карьеру вполне реально, но для этого нужна большая мотивация. А у меня такой мотивации нет.
Вопрос: Есть ли у вас мотивация выступить на этапе в Холменколлене и на чемпионате Норвегии?
Лив: Я полностью сконцентрируюсь на последних гонках Кубка мира и чемпионата Норвегии и постараюсь выступить как можно лучше. Хотя, конечно, будет странно соревноваться после решения уйти.
Вопрос: А как насчет Рафаэля, остается ли он ещё на один сезон?
Лив: Я думаю, что он будет продолжать соревноваться ещё не один год. По-моему, у него есть потенциал выступить намного лучше, чем в этом году.
Вопрос: Что же послужило причиной того, что он остаётся, а вы - нет?
Лив: Мы приняли это решение вместе, обсудили разные возможности и пришли к выводу, что так будет лучше.
Вопрос: Планируете ли вы пополнение в семье после вашего окончания карьеры?
Лив: Мы всегда хотели иметь много детей, но пока не решили, когда заведем ещё одного. Сейчас надо сфокусироваться на конце сезона, а потом посмотрим, что будет дальше.
Вопрос: Каково завершать карьеру без золотой олимпийской медали?
Лив: Нормально. Я сделала всё, чтобы выиграть её. Потому принять решение было не так трудно. Эмма проявила большое терпение и всегда ждала меня, теперь пришло время побыть настоящей мамой. Признаюсь, мне даже интересно, каково это - жить нормальной жизнью.
Вопрос: Чем вы займётесь после окончания сезона?
Лив: Пока не знаю, но Rossignol предложил мне работу в своём рекламном отделе, есть ещё несколько интересных предложений, так что мне потребуется немного времени, чтобы всё обдумать.
Вопрос: Как ваше решение повлияет на дальнейшие выступления норвежской команды?
Лив: Этой зимой наша команда не очень хорошо выступила. Но я верю в девочек и я уверена, они смогут улучшить свои результаты. Думаю, им надо просто понять, что было не так и постараться создать сильную команду на будущее.
Вопрос: Будете ли вы принимать в этой работе участие?
Лив: Трудно сказать. Я всегда очень любила биатлон, но сейчас ещё рано об этом говорить. Не знаю, чем смогу помочь.
Вопрос: Но если бы вас попросили помочь, вы бы согласились?
Лив: Не знаю. Я ещё даже не осознала, что сезон подошел к концу. Слишком рано говорить о будущем.
Вопрос: Кто-то предположил, что вы можете стать хорошим биатлонным комментатором на норвежском телевидении. Что вы об этом думаете?
Лив: Я рассмотрю любые предложения. Но всё зависит от того, сколько придется путешествовать.
Вопрос: Какие у вас лучшие воспоминания, связанные с карьерой?
Лив: Без сомнения, Чемпионат мира в Осло. Подготовка после трудного сезона и два золота, что я там выиграла - самое большое моё достижение.
Вопрос: А худшее воспоминание?
Лив: Прошлый сезон. И не только сезон, а вообще весь период с мая 2004-го года до февраля 2005-го, пока я не сделала перерыв.
Вопрос: А как же Чемпионат мира в Оберхофе?
Лив: Самое замечательное в том чемпионате было то, что и я, и Рафаэль хорошо выступили.
Вопрос: Вы тогда вернулись в биатлон сразу после рождения Эммы. Допускаете ли вы, что после рождения второго ребенка пересмотрите своё решение?
Лив: Это невозможно. Я хорошо знаю, что для этого потребуется, а тот сезон вовсе не был легкой прогулкой, это был очень сложный период. Я ведь тогда только-только стала мамой. Результаты были очень хорошие, но было очень трудно.
Вопрос: Как вы думаете, что вы будете чувствовать во время просмотра биатлона по телевизору или со стадиона?
Лив: Не уверена, что буду смотреть. Наверное, это будет как в тот год, когда я была беременна. Мне не понравилось быть зрителем.
Вопрос: Но ведь тогда вы собирались вернуться?
Лив: Да, потому это было несколько по-другому. Но, думаю, я справлюсь.
Вопрос: Чего вы больше всего ждёте сейчас?
Лив: Много чего. Я хочу найти хорошую работу. Хочу отдохнуть. Хочу видеть, как Эмма растёт.
Вопрос: Как вы думаете, какая она - нормальная жизнь?
Лив: Не знаю. Я немного побаиваюсь, но в то же время, очень интересно это узнать.
Назад
|
